Aflat în vacanță, detectivul James Carter vagabondează prin Hong Kong cu detectivul Lee, în căutare de acțiune. Dar la un moment dat, lucrurile se schimbă radical.