Şoferul care a dus-o pe Angela la bancă a fost astăzi la detectorul de minciuni! Bărbatul a răspuns la toate întrebările care îi macină pe apropiaţii femeii. Pentru prima dată după dispariţia Angelei, familia Balint va sta faţă în faţă cu şoferul, dar şi cu soţia acestuia.