42 de oameni au fost răniţi în urma unei explozii urmate de un puternic incendiu într-un restaurant din oraşul Sapporo, în nordul Japoniei

Deflagraţia a fost atât de puternică încât a provocat pagube şi la clădirile vecine. Pompierii au avut nevoie de mai multe ore pentru a stinge incendiul, filmat, între timp, de numeroşi locuitori din cartier. Poliţia a subliniat că nicio persoană nu şi-a pierdut viaţa iar printre răniţi NU se află copii. Autorităţile au deschis o anchetă pentru a stabili cauza exploziei. Cea mai probabilă ipoteză este cea a unei scurgeri de gaz.