O tânără din Sibiu s-a trezit cu un musafir neaşteptat. Un castor îi dă târcoale, în drumul său spre râu. Face chiar şi mici popasuri în curtea ei, pentru a se juca cu pisicile

Un castor simpatic a dat nas în nas cu un grup de pisici, în curtea prin care a luat-o pe scurtătură în drumul său spre râu. Şi nu s-a speriat de ele, ba chiar a rămas la joacă. Aşa se face că proprietarii casei au început să-l îndrgească pe noul musafir, care le trece zilnic pragul.