Băieții încep să se bucure de tratamentul VIP de la centrul de echitație. Sorin o aseamănă pe Angi cu una dintre iepe.
În bucătărie, Angi iar începe să spună cuvinte grele. Gabriela își iese din fire, iar tensiunea începe să crească. Fetelor li s-a luat de preparat untul de arahide.
„E mai rău ca-n iad și totul e pe bune! E groaznic”, a spus Valentina.
La herghelie, Tavi Oprea pare un pic depășit de situație. Dificultatea de-a urca pe cal stârnește amuzamentul colegilor de echipă.
Chef Sorin Bontea s-a alăturat echipei albastre. Dar nici aici spiritele nu se liniștesc. Valentin își exprimă nemulțumirile despre Ștefan, dar nici acesta nu se lasă mai prejos.
„Nu vreau să-l mai descriu, el este pentru mine nul, cu freza aia dată într-o parte. E un copil prost crescut”, a completat Ștefan.
Echipa roșie primește o PEDEAPSĂ de PROPORȚII!... AMENINȚĂRI cu BĂTAIE și DEZVĂLUIRI ȘOCANTE din viața lui AUGUSTIN!...