După un service ratat, concurenții sunt nevoiți să termine de preparat comenzile celor din echipa de producție, de vreme ce invitații au rămas nemâncați.
În timpul plating-ului, Michael și Tudor intră într-un conflict, de unde numai colegii și Chef Florin reușesc să îi facă să renunțe.
Cum nominalizările sunt tot mai deranjante, Tudor nu s-a putut abține și l-a provocat și pe Ciprian, care a recurs la un gest amenințător.
Monica, accidentată GRAV în service. Concurenta a alunecat în bucătărie și s-a lovit la coloană... Asta DA înviorare! Concurenții dansează și se bucură de o trezire în ritmul muzicii!...
