Antena Căutare

ChatGPT va pune „watermark” invizibil pe textele utilizatorilor din România. Ce înseamnă și cine îl va putea detecta

OpenAI introduce filigrane invizibile pentru textele generate de ChatGPT în UE. Cum funcționează tehnologia textGrain și cât de ușor poate fi detectat un text AI.

ChatGPT va pune „watermark” invizibil pe textele utilizatorilor din România. Ce înseamnă și cine îl va putea detecta | Shutterstock

OpenAI se pregătește să introducă o schimbare importantă pentru utilizatorii din Uniunea Europeană. Compania va adăuga, în următoarele săptămâni, filigrane invizibile („watermark”) pentru textele eligibile generate de ChatGPT și Codex în UE, în contextul noilor cerințe privind transparența conținutului creat cu ajutorul inteligenței artificiale.

Filigranul nu va fi vizibil atunci când utilizatorul citește sau copiază un text. În schimb, OpenAI folosește o tehnologie numită textGrain, care modifică subtil modul statistic în care modelul alege cuvintele sau fragmentele de cuvinte. Aceste alegeri creează un tipar care poate fi verificat ulterior de un detector special.

Ce se întâmplă cu textele generate de ChatGPT

Potrivit comunicatului oficial OpenAI, în următoarele săptămâni compania va începe să introducă filigranul pentru ieșirile eligibile generate de ChatGPT și Codex în Uniunea Europeană, scrie Bleepingcomputer.

Articolul continuă după reclamă

Măsura nu va fi introdusă, deocamdată, ca setare implicită la nivel global. În schimb, clienții API din întreaga lume vor putea activa voluntar filigranarea pentru anumite modele, însă funcția va rămâne dezactivată implicit.

OpenAI precizează că tehnologia este dezvoltată în cadrul strategiei sale de proveniență a conținutului și are legătură cu cerințele europene privind identificarea conținutului generat de inteligența artificială.

Compania a anunțat, de asemenea, că a început să primească solicitări din partea cercetătorilor și organizațiilor specializate care doresc acces la detectorul de filigrane. Accesul va fi acordat inițial doar unor cercetători și organizații aprobate, tocmai pentru ca tehnologia să poată fi evaluată și îmbunătățită.

Cum funcționează filigranul invizibil

Sistemul textGrain nu introduce caractere ascunse, spații invizibile sau semne speciale în text. Filigranul este integrat în tiparul alegerilor de cuvinte făcute de model.

La generarea unui text, inteligența artificială are, de regulă, mai multe variante posibile pentru următorul cuvânt sau fragment. Sistemul de watermarking ajustează subtil probabilitățile acestor alegeri, iar rezultatul este un tipar statistic care poate fi căutat ulterior de detector.

Pentru cititor, textul arată normal, iar simpla copiere și lipire nu elimină automat semnalul.

Totuși, OpenAI subliniază că tehnologia este departe de a fi perfectă.

Cât de ușor poate fi eliminat filigranul

Testele companiei arată că modificarea textului poate reduce semnificativ capacitatea detectorului de a identifica watermarkul.

Într-o evaluare realizată pe pasaje de aproximativ 400 de tokeni, înlocuirea a 10% dintre cuvinte cu sinonime a redus rata de detectare de la aproximativ 92% la 66%. Atunci când au fost înlocuite 25% dintre cuvinte, rata de detectare a scăzut la doar 17%.

Detectarea este mai dificilă și în cazul textelor scurte sau al domeniilor în care există puține variante naturale de exprimare. Matematica este unul dintre exemplele menționate de OpenAI, deoarece există mai puțină libertate în alegerea cuvintelor.

De asemenea, traducerea sau o reformulare substanțială poate face semnalul mult mai greu de identificat.

Un rezultat negativ nu înseamnă că textul este scris de un om

OpenAI atrage atenția asupra unei diferențe importante: absența unui filigran detectabil nu dovedește că textul a fost scris de un om.

Un text poate să nu fie identificat din cauza lungimii reduse, a editării, a traducerii, a modelului folosit sau a faptului că semnalul a fost degradat prin modificări ulterioare.

În același timp, un filigran detectat nu poate spune cine a generat textul, ce cont a fost folosit, ce întrebare a primit modelul sau ce conversație a stat la baza materialului.

Mai mult, detectorul nu poate stabili cât din text a fost scris de inteligența artificială și cât a fost modificat ulterior de un om. Filigranul este un semnal de proveniență, nu o dovadă despre autorul sau contribuția exactă la text.

OpenAI spune că va continua să testeze tehnologia și intenționează să o pună la dispoziție ca tehnologie open-source, pentru ca și alți cercetători să poată contribui la dezvoltarea sistemelor de identificare a conținutului generat de inteligența artificială.

Euro a atins un nou maxim istoric în fața leului. Cât a ajuns să coste moneda europeană și ce înseamnă pentru români...
Google News A1Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Puteți urmări știrile Antena 1 și pe Google News. 📰

Înapoi la Homepage
Comentarii


Citește și
Giovanni avea doar 21 de ani și a murit după o înțepătură de țânțar. Ce s-a întâmplat cu tânărul italian
Giovanni avea doar 21 de ani și a murit după o înțepătură de țânțar. Ce s-a întâmplat cu tânărul italian
Jeff Bezos își vinde iahtul în valoare de 500 de milioane de dolari. Ce sumă a cerut miliardarul pentru nava sa, Koru
Jeff Bezos își vinde iahtul în valoare de 500 de milioane de dolari. Ce sumă a cerut miliardarul pentru nava sa,... Catine.ro
Stare de urgență în New York din cauza unei boli care circulă și în România. Numărul cazurilor a crescut alarmant
Stare de urgență în New York din cauza unei boli care circulă și în România. Numărul cazurilor a crescut...
Cine este Samantha Siqueiros, actrița principală din Velvet: Imperiul Modei. Tot ce nu știai despre actriță
Cine este Samantha Siqueiros, actrița principală din Velvet: Imperiul Modei. Tot ce nu știai despre actriță Happy Channel
Fiul lui Dan Capatos, sportiv de performanță la doar 13 ani. Face sacrificii uriașe pentru a-și vedea visul împlinit
Fiul lui Dan Capatos, sportiv de performanță la doar 13 ani. Face sacrificii uriașe pentru a-și vedea visul... DivaHair
Bătaie la Aeroportul Băneasa după un zbor Germania-România: conflict început în avion, continuat la sol
Bătaie la Aeroportul Băneasa după un zbor Germania-România: conflict început în avion, continuat la sol Libertatea.ro
Poliția a tras mașina vedetei pe dreapta și a folosit imediat drugtestul! Rezultatul: pozitiv la cocaină!
Poliția a tras mașina vedetei pe dreapta și a folosit imediat drugtestul! Rezultatul: pozitiv la cocaină! AntenaSport
Georgina Rodríguez, mesaj ferm după ce a fost criticată și i s-a reproșat că s-a îngrășat. Ce a transmis public soția lui Cristiano Ronaldo: „Valoarea unei persoane nu poate depinde niciodată de...”
Georgina Rodríguez, mesaj ferm după ce a fost criticată și i s-a reproșat că s-a îngrășat. Ce a transmis... Elle
George Jaguarul a vorbit despre Marcel și presupusa concurență dintre ei: „Eu îl înțeleg”
George Jaguarul a vorbit despre Marcel și presupusa concurență dintre ei: „Eu îl înțeleg” Spynews.ro
Oana Lis continuă să vândă din casă pentru a-și ajuta soțul: ”Avem multe cărți, icoane…”
Oana Lis continuă să vândă din casă pentru a-și ajuta soțul: ”Avem multe cărți, icoane…” Antenastars.ro
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian Chefi.ro
În ultimele ore de viață, generalul din Armata Română a fost filmat cum bătea o femeie. Apoi a fost găsit împușcat în cap
În ultimele ore de viață, generalul din Armata Română a fost filmat cum bătea o femeie. Apoi a fost găsit... Antena3.ro
Jocuri PlayStation Plus din septembrie 2026. Ce titluri vor fi disponibile
Jocuri PlayStation Plus din septembrie 2026. Ce titluri vor fi disponibile useit
AUR vrea să vină la guvernare! George Simion încearcă să racoleze parlamentari din SOS, POT și UPR
AUR vrea să vină la guvernare! George Simion încearcă să racoleze parlamentari din SOS, POT și UPR BZI
Ce este metoda Feynman și cum te ajută să înveți orice ușor: un laureat Nobel a inventat această tehnică
Ce este metoda Feynman și cum te ajută să înveți orice ușor: un laureat Nobel a inventat această tehnică Jurnalul
Valentin Sanfira, primele declarații după divorțul de Codruța Filip. Artistul refuză scandalul: Lucrurile frumoase trebuie să...
Valentin Sanfira, primele declarații după divorțul de Codruța Filip. Artistul refuză scandalul: Lucrurile... Kudika
Ce să porți în buzunar de Înălțarea Sfintei Cruci. Obiectul despre care bătrânii spuneau că te ferește de necazuri
Ce să porți în buzunar de Înălțarea Sfintei Cruci. Obiectul despre care bătrânii spuneau că te ferește de... Redactia.ro
Un brutar a dat lovitura în New York cu cel mai banal produs. Preţurile încep de la 50 de euro bucata
Un brutar a dat lovitura în New York cu cel mai banal produs. Preţurile încep de la 50 de euro bucata Observator
Fructe bogate în fibre. Te pot ajuta să previi tulburările digestive
Fructe bogate în fibre. Te pot ajuta să previi tulburările digestive MediCOOL
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian Chefi.ro
FOTO. Mădălina Ghenea a pus furtunul cu apă pe ea și imaginile sunt hot
FOTO. Mădălina Ghenea a pus furtunul cu apă pe ea și imaginile sunt hot ProSport
Cornel și Bianca Păsat au ANULAT divorțul! IREAL ce s-a întâmplat, cu câteva ore înainte să ajungă la notar
Cornel și Bianca Păsat au ANULAT divorțul! IREAL ce s-a întâmplat, cu câteva ore înainte să ajungă la notar CanCan
Cum să creezi un ritual zilnic de conectare părinte-copil
Cum să creezi un ritual zilnic de conectare părinte-copil DeParinti
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind... ZUTV
Cel mai scump smarthphone Apple deja a nemulțumit utilizatorii. Ce problemă au cu noul dispozitiv
Cel mai scump smarthphone Apple deja a nemulțumit utilizatorii. Ce problemă au cu noul dispozitiv UseIT
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian
Tiramisu cu lămâie și afine. O reinterpretare de sezon a celebrului desert italian Chefi.ro
Abonează-te la newsletter!

Lasă-ne adresa ta de mail și te vom ține la curent zilnic cu cele mai importante știri, astfel încât să nu pierzi nimic niciodată.


x