Noi imagini ale unui accident feroviar soldat cu cinci morti, acum doua luni, in apropiere de Chicago. Un tren de persoane a lovit in plin o masina si toti pasagerii acesteia - tineri intre 14 si 21 de ani - au murit pe loc. Noua inregistrare, efectuata de camera de pe locomotiva, dovedeste ca masina a aparut pe neasteptate in fata trenului iar mecanicul n-a mai putut face nimic. Analizele au stabilit ca niciunul din tineri nu consumase alcool sau droguri, dar doi aveau asupra lor marijuana.