Imagini de cosmar pe strazile capitalei haitiene, in urma cutremurului devastator care a lovit zona. Oamenii isi plang mortii, iar pe masura ce orele se scurg, sansele ca cei disparuti sa mai fie gasiti in viata scad dramatic. Numarul exact al celor care au pierit in dezastru nu se cunoaste nici acum, dar oficialii vorbesc despre 100.000 de victime. Localnicii care au supravietuit isi pun acum toate sperantele in ajutorul extern.