Aceasta schimbare a survenit dupa ce mai multe asociatii au solicitat in repetate randuri eliminarea sau explicarea clara a definitiilor tendentioase, ce promovau in mod negativ minoritatea roma.
Noua definitie a substantivului „rom" este urmatoarea: "termen prin care se autoidentifica membrii unui grup etnic originar din India si raspandit mai ales in Sudul si Estul Europei, inlocuind denumirea de tigan, considerata peiorativa".
Mai mult decat atat, in noua editie DEX au fost modificate si alte cuvinte, care aveau un caracter peiorativ: balaoaches, baragladina, bulibasa, chivuta, corturar, faraon, gitana, jude, laie, laiet, lingurar, puradel, rom, rudar, salas, tigan, tiganas, tiganatic, tigancusa, tigancuta, tiganeala, tiganel, tiganesc, tiganeste, tiganie, tiganime, tiganos, tiganus si ursar.