Angel Mendez si Jennifer, viitoarea lui sotie, dormeau intr-o coliba improvizata pe proprietatea unui prieten, in California. In toamna anului 2012, cei doi au fost surprinsi de politisti care cautau un urmarit general. Oamenii legii credeau ca Angel si Jennifer au o arma de foc, motiv pentru care au inceput sa traga in ei.
In urma incidentului, barbatul a fost nimerit cu zece gloante, in timp ce logodnica lui, care era si insarcinata, a fost impuscata in spate. Lui Angel i-a fost amputat un picior si urmeaza sa mai fie operat, pentru a i se scoate framente de glont.
Totusi, cei doi sunt bucurosi ca baietelul lor s-a nascut perfect sanatos.