Antena Căutare

Ziua e scriitor. Noaptea dă cu mopul la metrou. Publicat în 11 țări. Premiat. ”Trebuie să pun ceva pe masă celor mici, nu?!

A zămislit cinci nuvele și două colecții de proză scurtă. A luat premii în Cuba, Spania, ori Italia. Tradus în 11 limbi. Seara, după ce metroul din Buenos Aires se încuie, Enrique Ferrari, scriitorul, devine om de serviciu. Dă cu mopul. ”Și unde e problema? Nu trebuie să pun ceva pe masă celor mici?”, se întreabă

A zămislit cinci nuvele și două colecții de proză scurtă. A luat premii în Cuba, Spania, ori Italia. Tradus în 11 limbi. Seara, după ce metroul din Buenos Aires se încuie, Enrique Ferrari, scriitorul, devine om de serviciu. Dă cu mopul. ”Și unde e problema? Nu trebuie să pun ceva pe masă celor mici?”, se întreabă

Când ușile stațiilor de metrou se închid, nițeluș după miezul nopții, Enrique Ferrari începe treaba. Intră pe peroane, le curăță, le spală, le mângâie cu mopul. Buenos Aires, Argentina, 2016. La 44 de ani, ”Kike” cum este alintat, trăiește o viață dublă: ziua este scriitor. Unul cu ștaif, respectat, tradus în multe limbi. Noaptea e om de serviciu.

”Când aveam vreo opt ani, tata mi-a dat o carte cu Sandokan, Tigrul Malaieziei, scrisă de Emilio Salgari. Mi-a plăcut enorm, cu mențiunea că autorul avea să se sinucidă, pentru că cei care-i publicau cărțile trăgeau de el să scrie la comandă, îi sugeau vlaga din el, ori eu nu doream așa ceva!”

S-a apucat de scris, după o viață care, cu sigurnață, bate filmul. A fost brutar, șofer, a vândut pe străzi. A emigrat, ilegal, în SUA. Trei ani a stat cu frica în sân, până a fost prins și expulzat. Reîntors în Buenos Aires, Enrique, fan al celor de la River Plate, s-a pus pe scris. ”Operațiunea Bukowksi”, debutul, în 2004. Apoi, "De departe păreau muște”, o nuvelă cu care a câștigat, în 2012, marele premiu la Festivalul de la Gijon, în Spania. A fost tradus în Franța, Mexic și Italia. Cu ”Ceea ce n-a fost”, proză scurtă, despre Războiul Civil Spaniol, a devenit faimos în întreaga lume. 11 nații l-au putut citi.

Articolul continuă după reclamă

Când are o pauză de un sfert de oră, deschide laptopul și scrie. ”Da, e o imagine ciudată pentru unii, pentru mine, nu! Lucrez într-un oraș abandonat. Într-un univers care, ziua, este suprapopulat și unde, apoi, se lasă liniștea. Eu vin după petrecere”, zice scriitorul din ”Kike”, omul de serviciu.

Dimineața, când ajunge acasă, în apartamentul micuț din cartierul ”Once”, e bucuros că are ce să dea de mânmcare celor mici. Apoi, preț de 15 minute, în timp ce leapădă mirosul de clor, visează la Hoolywood. ”Aș vrea ca Steven Spielberg să-mi ecranizeze una dintre cărți”, spune. Aceste este marele său vis.

O ştiai? Schema care îţi va dezvălui cât de compatibil eşti cu partenerul în funcţie de zodie!... Din cauza lui, dormim cu o oră mai puţin! Stră-străbunicul lui Chris Martin, solistul de la Coldplay, a schimbat ora în ...
Înapoi la Homepage

Puteți urmări știrile Antena 1 și pe Google News. 📰

Citește și
Primele bunuri scoase la vânzare pe eLicitații ANAF. Ce bunuri sechestrate pot cumpăra românii online
Primele bunuri scoase la vânzare pe eLicitații ANAF. Ce bunuri sechestrate pot cumpăra românii online
Chuck Norris a murit. Actorul s-a stins din viață la 86 de ani
Chuck Norris a murit. Actorul s-a stins din viață la 86 de ani Catine.ro
Celebrul cuplu din Georgia care a luat cu asalt Internetul. Puțini știu cum arată copiii lor
Celebrul cuplu din Georgia care a luat cu asalt Internetul. Puțini știu cum arată copiii lor
Cine este actorul Emre Özmen din serialul Cealaltă soție – Kuma. Detalii despre cariera și viața sa personală
Cine este actorul Emre Özmen din serialul Cealaltă soție – Kuma. Detalii despre cariera și viața sa personală Happy Channel
Fiul lui Dan Capatos, sportiv de performanță la doar 13 ani. Face sacrificii uriașe pentru a-și vedea visul împlinit
Fiul lui Dan Capatos, sportiv de performanță la doar 13 ani. Face sacrificii uriașe pentru a-și vedea visul... DivaHair
Petroliere pline de carburanți care veneau în Europa au schimbat brusc direcția, după ce țări din Asia le-au cumpărat din mers
Petroliere pline de carburanți care veneau în Europa au schimbat brusc direcția, după ce țări din Asia le-au... Libertatea.ro
Cu ce a ajuns să se ocupe cel care a fost cel mai bogat român, dar şi-a risipit averea uriaşă: “Îi merge bine de tot”
Cu ce a ajuns să se ocupe cel care a fost cel mai bogat român, dar şi-a risipit averea uriaşă: “Îi merge... AntenaSport
„Sunteți niște scorpii negre la suflet„ Mesajul dur transmis de Adelina Pestrițu după ce a fost criticată: „Am primit cele mai jignitoare comentarii...„
„Sunteți niște scorpii negre la suflet„ Mesajul dur transmis de Adelina Pestrițu după ce a fost criticată:... Elle
Jador, primul mesaj public pentru Oana Ciocan după despărțire:
Jador, primul mesaj public pentru Oana Ciocan după despărțire: "Ești prea..." Spynews.ro
Oana Lis continuă să vândă din casă pentru a-și ajuta soțul: ”Avem multe cărți, icoane…”
Oana Lis continuă să vândă din casă pentru a-și ajuta soțul: ”Avem multe cărți, icoane…” Antenastars.ro
Colac împletit pentru masa de Paște, din aluat dulce și pufos
Colac împletit pentru masa de Paște, din aluat dulce și pufos HelloTaste.ro
Un șofer a parcat un Ferrari SF90 pe mijlocul liniei de tramvai, lângă Piața Victoriei. Amenda e de 0,05% din prețul minim al mașinii
Un șofer a parcat un Ferrari SF90 pe mijlocul liniei de tramvai, lângă Piața Victoriei. Amenda e de 0,05% din... Antena3.ro
Jocuri PlayStation Plus din ianuarie 2026. Ce titluri vor fi disponibile
Jocuri PlayStation Plus din ianuarie 2026. Ce titluri vor fi disponibile useit
Crin Antonescu îl ridiculizează pe Ilie Bolojan: „Numai trotineta îi mai lipsește!“
Crin Antonescu îl ridiculizează pe Ilie Bolojan: „Numai trotineta îi mai lipsește!“ BZI
Românii, copleșiți de criză: 35% își caută al doilea job. Guvernul îi va rupe cu taxele
Românii, copleșiți de criză: 35% își caută al doilea job. Guvernul îi va rupe cu taxele Jurnalul
Motivul adevărat pentru care Pasca TREBUIE să fie pe masa de Paște + rețete de pască tradițională și pască fără aluat
Motivul adevărat pentru care Pasca TREBUIE să fie pe masa de Paște + rețete de pască tradițională și pască... Kudika
Cine este Natalie Musteață, românca care a luat Oscarul azi noapte
Cine este Natalie Musteață, românca care a luat Oscarul azi noapte Redactia.ro
O noapte de gardă, la Psihiatrie: 2 medici și 700 de pacienți.
O noapte de gardă, la Psihiatrie: 2 medici și 700 de pacienți. "Dați-mi drumul că mă omor" Observator
Flora vaginală și fertilitatea. Cum să „hrănești” bacteriile bune care îți cresc șansele de a rămâne gravidă
Flora vaginală și fertilitatea. Cum să „hrănești” bacteriile bune care îți cresc șansele de a rămâne... MediCOOL
Scallion Pancakes. Rețetă de clătite chinezești cu ceapă verde
Scallion Pancakes. Rețetă de clătite chinezești cu ceapă verde HelloTaste
FOTO. Mădălina Ghenea a pus furtunul cu apă pe ea și imaginile sunt hot
FOTO. Mădălina Ghenea a pus furtunul cu apă pe ea și imaginile sunt hot ProSport
Cornel și Bianca Păsat au ANULAT divorțul! IREAL ce s-a întâmplat, cu câteva ore înainte să ajungă la notar
Cornel și Bianca Păsat au ANULAT divorțul! IREAL ce s-a întâmplat, cu câteva ore înainte să ajungă la notar CanCan
Remedii împotriva grețurilor matinale care funcționează
Remedii împotriva grețurilor matinale care funcționează DeParinti
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului
Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind... ZUTV
Amazon plănuiește lansarea unui nou smartphone după eșecul Fire Phone. De ce revine în industria telefoanelor
Amazon plănuiește lansarea unui nou smartphone după eșecul Fire Phone. De ce revine în industria telefoanelor UseIT
Brioșe decorate festiv pentru Paște. Un desert gustos și spectaculos
Brioșe decorate festiv pentru Paște. Un desert gustos și spectaculos Hello Taste
Abonează-te la newsletter!

Lasă-ne adresa ta de mail și te vom ține la curent zilnic cu cele mai importante știri, astfel încât să nu pierzi nimic niciodată.


x