O familie din Targu-Mures a plecat la cumparaturi fara sa stie ca, in urma lor, un incendiu ii ruina, mistuindu-le afacerea. Era cat pe ce ca focul sa-i lase si fara casa, insa noroc cu vecinii care au chemat repede pompierii si astfel casa a fost salvata. Atelierul din care oamenii isi castigau banii s-a facut insa scum.