Pentru a ajunge la casa doamnei Maria nu exista un drum asfaltat, ci doar o poteca facuta de oameni. Exista totusi pana la soseaua principala mai multe obstacole: un rau de traversat, iar mai apoi de mers un kilometru si jumatate prin nameti. O viata petrecuta in varf de munte. Nu se plange si nu se vaita. Spune ca s-a obisnuit. Drumul e asa de cand il stie si la 78 de ani, doamna Maria, se simte in putere.
La fel de lin se scurge viata si pentru o familie mai tanara din Intorsura Buzaului. Mia si Catalina. Ai putea spune ca-s surori. Ca sa se poata ajunge la casa trebuie traversat un podet peste rau. E adevarat cu foarte multa grija. Catalina strabate acest drum zi de zi ca sa ajunga la scoala. Iar acasa o asteapta mereu mama. Tatal merge la serviciu. Mama, insa, sta acasa. Femeia are grija de animale de cand a ramas fara slujba.
Asa trece fiecare zi la Polul Frigului. Obisnuiti cu viata grea, oamenii nu se plang de muscaturile reci ale gerului. Chiar daca la ei, iarna tine cinci luni.
Gerul umfla facturile la incalzire ... Un bebelus oparit cu apa fierbinte a fost salvat dintr-un sat inzapezit din judetul Botosani...
