O viata a fost curmata, patru oameni au fost arsi intr-o explozie urmata de un incendiu in estul Capitalei. Victimele sunt muncitori de la Distrigaz. Oamenii reparau o conducta de gaz. Dar ceva s-a intamplat si a urmat dezastrul. Disperate, in lipsa vreunui anunt de la serviciu, rudele victimelor au alergat de la locul tragediei la spital sa vada daca cei dragi lor sunt si cei afectati de deflagratie.