Imaginile surprinse de clientii localului sunt socante. Pe fetele lor se citeste furia, iar tinerii se lovesc fara mila. Unul dintre ei cade sub ploaia de pumni. Odata ajuns la podea se transforma in sac de box. Este lovit cu piciorul in plina figura. Iar cei care au incercat sa intervina, au devenit la randul lor tinte.
Scenele de violenta salbatica s-au petrecut chiar sub privirile nepasatoare ale unui agent de paza. Barbatul a intervenit abia cand unul dintre tinerii loviti cu picioarele in cap nu parea sa mai miste. Prea tarziu insa. Batausii se facusera deja nevazuti.
Politia si jandarmii au ajuns la 10 minute dupa ce "razboinicii" au fugit. Atacatorii intr-un taxi, iar victimele lor carate pe brate de prieteni.
Pana la aceasta ora, anchetatorii nu au reusit sa afle de la ce a pornit scandalul.