Scandal, in aceasta dimineata, pe strazile din Petrosani. Mai multi tineri sustin ca au fost agresati in trafic de un italian. Ei se plang ca masina lor a fost lovita de cea a italianului, iar apoi omul ar fi scos si pistolul si ar fi trecut la amenintari. De cealalta parte, insa, invinuitul se apara si spune ca nici macar n-are arma. Dar, ceva in comun cu scandalagii ar avea. O femeie ar fi motivul disputei.