Un jandarm din Covasna a fost ucis de pasiunea lui pentru natura. Dupa un week-end petrecut la o cabana, barbatul a plecat impreuna cu un prieten prin padure, spre casa. La un moment dat insa un urs le-a iesit in cale, iar fiara s-a naspustit asupra jandarmului.