Scandal de proportii aseara, la Pitesti. Un tanar suparat tare si-a varsat nervii pe o masina, pe care a distrus-o. S-a luat apoi la harta cu proprietarul autoturismului. Ajuns la sectie, tanarul s-a enervat din nou, pe politisti si pe ziaristi. Individul e cunoscut in oras. Are la activ trei acuzatii de ultraj si una pentru agresiune, dar autoritatile au considerat ca nu reprezinta un pericol social.