S-au dus vremurile in care Mitea schimba iubitele ca pe sosete! La mare, dinamovistul Mitea este caine singuratic: iese pe plaja doar el si tatuajele lui! Ratarea titlului si apa rece i-au taiat lui Mitea cheful de distractie! Nici capitanul nationalei, Chivu, si sotia lui Adelina, nu au mai intrat... la apa din acest motiv, ci doar s-au plimbat putin pe plaja!