Ambele echipe sunt cu moralul la pământ, după veștile șocante cu care au fost așteptați de Octavian Strunilă. Indiferent de condiții, „Ultimul Trib” continuă. Concurenții se pregătesc pentru Jocul de Salvare.
Jocul de Salvare se va juca în formulă de 5 contra 5. Există un traseu și un car. Unul dintre concurenți stă în car, pentru că trebuie să țină în echilibru masa de șah. Ceilalți coechipieri vor împinge carul de-a lungul traseului, peste o rampă, peste o pantă...în tot acest timp, cel de pe car trebuie să țină în echilibru tabla de șah pe care sunt patru piese.
Unul dintre concurenți este „runner”: când se dă startul, el trebuie să fugă la capătul traseului, să echilibreze masa și să pună cele patru elemente pe tablă, după care se întoarce și are voie să împingă carul.
Obiectivul final este dărâmarea celor cinci elementede la capătul traseului. Echipa care reuște prima să facă asta, a câștigat Jocul de Salvare.
Lemurii dovedesc, din nou, că sunt o echipă bine închegată. Având un avans simțitor, au câștigat Jocul de Salvare, ceea ce înseamnă că cei din tribul Crocodililor trebuie să participe la Jocul de Nominalizare.
Bucuria Lemurilor este umbrită de tragedia din familia lui Dima. La sfârșitul probei, au spus o rugăciune pentru fostul lor coechipier.
