Doi tineri au intrat în vizorul poliţiştilor din Cluj-Napoca, după ce au încercat să fure câteva produse dintr-un centru comercial

Gestul a fost surprins de camerele de supraveghere din magazin, dar şi de proprietară. Se observă cum fata şi băiatul intră în magazin, studiază oferta şi. acţionează. Tânăra se asigură că nu este văzută şi îşi îndeasă repede un tricou în rucsac. Se îndreaptă, apoi, spre un alt colţ al magazinului şi fură mai multe perechi de. şosete. Totul în prezenţa proprietarei magazinului. Aceasta îi confruntă pe cei doi făptaşi, îşi recuperează bunurile şi cheamă paznicii. Hoţii reuşesc, însă, să se facă nevăzuţi. Imaginile au ajuns la poliţişti, care încearcă să dea de urmele celor doi.