Riguros, disciplinat, Sergiu este un exemplu pentru cei din casă - cel puțin asta zice mentorul său, Horia. Dacă ar fi și restul concurenților de acord...
În casă, Sergiu pare implacabil când impune curățenia sau respectarea orelor de somn. Pe scenă însă, Braga se transformă. Sensibil, abia își contenește lacrimile când vorbește despre iubita sa, Dorina, cea care ar fi trebuit să se odihnească acasă, după ce și-a rupt, din nou piciorul.
Dar surpriză - Dorina a venit, așa cum a putut, să-l asculte!
Sergiu nu a dezamăgit-o. Cu emoție, dragoste, suspin în voce i-a dedicat melodia „Ploaia”, a lui Cargo. Horia nu a putut să mai asculte cuminte de pe scaun - în picioare, a fredonat odată cu cel pe care l-a salvat!
Punct ochit, punct lovit! Incomparabilul Goaie cântă în... ȚIGĂNEȘTE „Jelem, Jelem”... Șmecherașul sau fata de 15 ani cu o voce matură? După primul duel, trece mai departe... Adina Răducan!...