Secretul lui Cati s-a aflat! Între ea și ispita George s-a înfiripat o relație. Ascunși de camerele de filmat, crezând că nu îi vede nimeni, cei doi s-au sărutat pasional.
„În seara asta dormim împreună?”, îl întreba Cati, glumind pe George.
Reușita ispitei de obține de la Cati declarații și apropouri precum cel de mai sus, are la bază faptul că a înțeles că orice stimul care o incomodează prin complexitate, o face să fugă. Așa că i-a dat acesteia ceea ce îi este pe plac: o abordare superficială, bazată preponderent pe satisfacerea unor instincte primare, cum ar fi mâncarea, bunadispoziție și... excitarea.
„Stai liniștit, nu ți-am zis să facem nimic...deocamdată.”
În parcarea unui fast food celebru s-a consumat primul sărut dintre Cati și George. Un sărut pe care ea l-a cerut prin toate gesturile și cuvintele spuse, neoficial, exact ca și sărutul.