La Terek Groznai este Turnul Babel. In Cecenia sunt cinci romani, bulgari, rusi, spanioli si alte natii. "Noi nu stim ruseste, suntem, catastrofa", spune Pancu. Ex-stelistul Arthuro povesteste ca, unii traduc in bulgareste pentru bulgari, iar bulgarii in engleza, pentru altii si... asa mai departe!