Ursul din imagini a facut o cursa de cel putin 30 de minute cocotat pe masina de gunoi a orasului Vancouver, pana cand un trecator l-a observat si a strigat la gunoieri. Acestia habar nu aveau de incarcatura vie si periculoasa pe care o transportau.
In cele din urma a fost chemata protectia animalelor, care a tranchilizat ursul. Cel mai curajos dintre angajatii serviciului de interventie pentru animale a urcat langa urs si chiar l-a mangaiat.
Animalul a adormit in urmatoarea secunda si a fost prins cu ajutorul unei prelate. Autoritatile l-au dus apoi in zona rurala din nordul orasului, unde i-au dat drumul.