Cuplul format din Lavinia - Eduard nu îi mai suportă pe Nicolae și Emilia. Conflictul naște controverse amplu dezbătute.
Motivul principal este accentul Emilei. Lavinia îi reproşează acesteia că vorbeşte în limba rusă şi le este greu concurenţilor să o înţeleagă.
"Este adorabilă în felul în care vorbeşte", îi ia apărarea iubitul ei.
"Cum poţi să te schimbi când o viaţă întreagă trăieşti în Moldova şi acolo se foloseşte cuvântul în felul acela? De fiecare dată când Lavinia o să-mi atragă atenţia, o să-i răsound", se apără Emilia.
