Ministrul, in varsta de 56 de ani, a declarat ca premierul i-a acceptat deja demisia. Yanagida a fost nevoit sa renunte la functia pe care o detinea, in urma unui incident petrecut pe 14 noiembrie. Aceasta a spus in timpul unei reuniuni publice ca "este usor sa fii ministru al Justitiei, pentru ca trebuie sa retii doar doua fraze pentru a raspunde la audierile in Parlament".
Reprezentantii Partidului Liberal-Democrat (de opozitie) l-au acuzat pe Yanagida ca insulta Parlamentul. Acestia au anuntat ca vor depune o motiune de cenzura in Camera inferioara si ca vor bloca dezbaterile din Senat pe tema planului de sustinere economica in valoare de 5.090 de miliarde de yeni (44,5 miliarde de euro).
"Stiam ca declaratiile mele neintentionate reprezentau un obstacol, astfel ca mi-am exprimat dorinta de a demisiona", a spus fostul ministru japonez al Justitiei.
In legatura cu gafa sa, Yanagida a declarat: "Sincer, am fost luat pe nepregatite. Este vina mea ca am facut astfel de declaratii, fara a reflecta, in gluma, si cred ca trebuie sa prezint cele mai sincere scuze".
