Sfarsitul verii aduce nunta anului la Bucuresti. Dupa sapte ani de iubire si doi copii, Ion Ion Tiriac si Ileana Lazariuc ajung la altar! In ziua nuntii, va fi crestinat si cel de-al doilea mostenitor al imperiului Tiriac, Nicola, nascut in urma cu doua luni la Paris.