Lion este un asasin formidabil, inteligent, priceput, si crud. In Albuquerque, el l-a adus detectivul de politie Tom Armstrong intr-o stare de durere vecina cu nebunia.
Cativa ani mai tarziu, Armstrong, care traieste singur in Mexic, este solicitat sa ajute FBI-ul, care crede ca are o pista pentru a-l putea prinde pe Lion. In Albuquerque, criminalul mai are inca afaceri neterminate si isi urmareste in continuare obiectivele necurate, aflandu-se de fiecare data cu un pas inaintea FBI-ului si a Politiei.
Pentru Tom Armstrong e personal. Oare poate el sa revina in SUA pentru a-l gasi pe ticalos sau va ramane in Mexic si se va ineca in continuare in durere?