La doar 42 de ani, fostul component al naţionalelor de hochei pe gheaţă ale Slovaciei şi Cehiei a decis să-şi pună capăt zilelor.