Băieții încă se confruntă cu realizarea unui starter. Ovidiu nu se poate concentra, iar Cătălin se oferă să îi ia locul, dar Ștefan este cel care îi ia locul.
Tavi reușește să îl scoată din minți pe Florin Dumitrescu, care îl ia la întrebări despre experiența profesională.
După un duș rece, Valentin este rechemat în bucătărie de Alex Petricean. Băieții încearcă să preia comenzile echipei roșii.
În timp ce echipa albastră gătește de zor, fetele stau pe terasă și își varsă amarul.
Băieții par că se reorganizează mai bine și reușesc astfel să prepare toate comenzile.
Echipa albastră reușește să câștige seara, cu primul service terminat în „Hell`s Kitchen”.
JALE în echipa ROȘIE! Greșelile pe bandă se plătesc SCUMP! Fetele părăsesc bucătăria!... JURIZAREA i-a ținut pe toți cu sufletul la gură! Uite cine a părăsit concursul!...
