A fost o noapte plină de peripeții pentru băieți și pentru ispitele feminine. Toată lumea a primit liber la distracție, iar cum în astfel de situații nu aștepți inivitații speciale, toată lumea a năvălit în locul în care nu există reguli.
În ciuda unei monitorizări atente, nimeni nu a mai ținut cont de nimic și toți cei implicați în episodul destrăbălării nu s-au mai gândit la repercusiuni și au trăit momentele la intensitatea maximă pe care au simțit-o.
Alexandra a însoţit grupul din resort la distracţie! A fost un drum de câteva minute cu gesturi tandre, muzică şi bună dispoziţie! Concurenţii şi ispitele feminine s-au destrăbălat într-un club din renumitul "Cartier roşu" sub ochii celei care fusese desemnată ca observator!
O nouă surpriză de proporții pe Insula Iubirii! O fostă concurentă se întoarce la Purimuntra!... Scandal în dormitor! Aurel vrea să fie cu o singură femeie: „Pe mine nu mă interesează decât ea!”...