A fost arborat steagul roşu în sudul litoralului din cauza valurilor putenice! Turiştii nu au voie să intre în mare, însă puţini sunt cei care ascultă de sfaturile salvamarilor. În Jupiter, un bărbat care a ignorat avertizările a fost salvat în ultima clipă şi dus cu elicopterul la spital.