Ca orice seară în bucătăria Hell's Kitchen și aceasta este una tensionată în care toată lumea se agită să dea farfurii afară. Tavi, titirezul reality-show-ului, a reușit să facă boacănă după boacănă.
Acesta a dat pe jos trei porții de foie gras și a ajuns să se și accidenteze, arzându-se cu ulei încins din tigaie.
În țipete de durere, Tavi a reușit să se mobilizeze, după ce medicul l-a bandajat. Totuși, nu a fost suficient. Chef Florin s-a enervat și le-a dat o lecție de gătit tuturor concurenților alături de cei doi Sous-Chefi: Mimi Nicolae și D'artagnian.
Aceștia au reușit într-un timp record să dea farfurii afară, spre rușinea celor două echipe care doar urmăreau de pe margine.
Seara de service se termină cu două nominalizări cerute din partea fiecărei echipe în parte.
Decolteu IMPRESIONANT și munci murdare! Așa arată lucrurile după probă!... Finalul serii aduce egalitatea între echipe! Un concurent părăsește competiția! Cine să fie oare?!...
