Cu emoții în glas, Marius Vizante vine în fața lui Horia și a Ancăi cu o tartă cu mere caramelizate și o reducție de fructe de pădure.
Anca gustă. Vizante, nerăbdător, întreabă: “Cum e? Dacă vrei, îți dau rețeta.”
Roxana e supărată. Vine îmbufnată, spunând că a fost uitată.
Gustă, “concurentul ” se emoționează.
Anca Lungu îi spune: “În primul rând, marea ta problemă este că arăți ca un ospătar și nu ca un bucătar. Dar asta-i partea a doua. În afară de asta, când vei veni în vizită la Prințesa Polonic, ea nu-ți va aduce o oală cu ciorbă, ci o farfurie cu ciorbă. Era drăguț să faci un aranjament așa... Dar gustul a fost divin!”
Roxana: “Tarta nu este foarte dulce. Mă așteptam să fie ceva mai dulce pentru că m-ai obișnuit să fii foarte dulce în pauze. Aș putea să te iert și să-ți dau un <Da!> dacă vii să mă pupi și dacă-mi dai mie tarta…”