O dovedesc imagini obţinute în exclusivitate de reporterii Observator, care arată cât de uşor le putem cădea victime infractorilor. Poliţiştii vin cu sfaturi, mai ales pentru perioada sărbătorilor când suntem mai grăbiţi şi mai puţin atenţi.
Scenele sunt filmate la una dintre gurile de metrou din Bucureşti. Printre călătorii grăbiţi e şi un hoţ. Are nevoie de o secundă pentru a pune mâna pe un telefon de 4.000 de lei. În acelaşi loc, câteva secunde mai târziu, fură un alt telefon de ultimă generaţie. În medie, zilnic, 6 persoane rămân fără telefon sau portofel, iar toate victimele au un lucru în comun.
Sunt şi momente în care hoţii devin agresivi. Au simţit-o pe propria piele două angajate ale Societăţii de Transport Bucureşti care au îndrăznit să atragă atenţia călătorilor că i-au văzut în acţiune. Femeile au fost coborâte de presupuşii hoţi din mijlocul de transport în comun şi agresate. Dar hoţii sunt capabili să apeleze şi la vorba dulce.