Mulţi pui de animale sălbatice nu reuşesc să supravieţuiască atunci când îşi pierd mama. Dinozzo, simpaticul pui de vulpe, a fost norocos. A fost adoptat de un câine.
Din nefericire, mama lui Dinozzo a murit într-un accident. Puiul de numai 3 săptămâni a fost adoptat de o familie din Germania care au un câine collie pe nume Ziva.
Instinctele materne ale lui Ziva au făcut să se apropie extrem de mult pe puiul de vulpe.
Între cei doi s-a creat o relaţie foarte specială. Se joacă împreună, iar imaginile cu cei doi sunt de-a dreptul impresionante.
