Pericolul virusului H1N1 este dovedit de cazul unui american care era sa fie ucis de gripa noua. Barbatul se bucura de o sanatate perfecta, dar dintr-o data a inceput sa se simta rau. Boala l-a doborat si medicii nu-i mai dadeau multe sanse. Barbatul a fost, pana la urma, salvat dar cazul sau ramane un mister pentru medici.