Elwira Petre și Edi Stancu au parte de o nouă experiență. Aceștia sunt mușcați, în interval de 30 de secunde, de albine, localnicii le aduc sare pentru a pune pe rană.
Experiența maramureșeană nu a fost lipsite de momente dificile pentru vedetele care încearcă să facă fericit un cuplu din zonă. O adevărată cascadă de evenimente mai puțin fericite s-a consumat în momentul în care oamenii lui nea Mărin învățau să crape câțiva bușteni. Capul toporului folosit de Nicolai a zburat în direcția cameramanului care imortaliza momentul, în vreme ce Elwira și Edi au fost înțepați de albine.
Până la urmă totul s-a terminat cu bine, iar vedetele și-au continuat treaba.