Chef Cătălin Scărlătescu cere ajutor la preparea celor 2000 de sarmale pe care trebuie să facă pentru nunta celor doi miri, Ancuța și Dorel.
Așa cum se petrece la aproape fiecare nuntă de români și în maramureș au apărut primele „conflicte”. Pentru că face eforturi să-și înțeleagă colegul de emisiune, Nicoleta Luciu îi trage o „săpuneală” lui Nicolai. Luciu îl sfătuiește să renunțe la dulcele grai de moroșan pentru a fi înțeles de toată lumea. Și de-aici totul degenerează într-o scurtă ceartă.
În tot acest timp, chef Cătălin Scărlătescu le promite mirilor o masă de neuitat în care piesele de rezistență să fie sarmalele.