Este clar că viața de bucătar nu este una prea ușoară. Cele două echipe sunt extrem de tensionate și nu reușesc să se mobilizeze să ducă la bun sfârșit service-ul.
Astăzi, invitații de seamă ai restaurantului Hell's Kitchen au fost cuplurile de îndrăgostiți, de toate vârstele, care așteptau să fie răsfățați cu cele mai alese produse.
Poveștile de dragoste ne-au impresionat și ne-au uimit prin longevitate, în timp ce în bucătărie se dădeau războaie. Concurenții au avut de îndurat exigența lui Chef Scărlătescu, care și-a manifestat nemulțumirea față de preparatele scoase din bucătărie.
Fetele și băieții se ceartă constant, neasumându-și vina pentru preparatele nereușite, în timp ce musafirii nu primesc nimic de mâncare.
Service-ul se încheie rapid, Chef Scărlătescu le cere iertare invitaților și le promite un desert din partea casei, iar cele două echipe sunt trimise în cameră pentru a stabili nominalizările.
