Limba "romgleza" este ca un tic pentru elevi.
"Oricand am de-a face cu banii folosesc cuvantul "business" sau cand vorbesc cu prietena mea ii zic "Buna, honey!", spune un elev.
"Imi vin mai usor niste cuvinte in engleza. De exemplu, sa "manage situatia", pentru ca e si mai scurt si mai repede", afirma un altul.
Unii profesori incearca sa tina in frau dezvoltarea noii limbi romano-engleze.
"Permitem acestor cuvinte sa intre doar daca ele vin ca element de noutate, adica justifica denumirea de neologism. Altfel, nu. Si constituie in cele din urma barbarisme", a declarat un profesor.
Explicatia sociologilor este simpla: acesti tineri sunt usor de manipulat. Nu stiu bine nici limba romana, nici limba engleza.
"Cu cat limba este mai saracita, mai afanata, cu atat insul intelege mai greu ce i se intampla si ce se intampla in jurul lui", spune sociologul Lucian Dumitrescu.