Desi contextul este extravagant, o plimbare romantica cu yachtul, fetele par sa ignore luxul ce le inconjoara, lansandu-se in comentarii malitioase. Corina, proaspat revenita in show, Melania si Roxana Robotin sunt fetele invitate de Catalin in largul marii. Spre surprinderea tuturor, timida Melania este cea care initiaza discutia, explicandu-i cu ajutorul Roxanei lui Bote ca Mihaela nu este de fapt stewardesa.
Fetele sustin ca in Italia, Mihaela are cu totul alte indeletniciri si anume ca este strip..., Melania neavand curaj sa spuna pana la capat tot ce avea de spus. Putin socat de cele auzite, odata ajuns la tarm, Bote o intreaba pe Mihaela daca e adevarat ceea ce au spus celelalte concurente despre ea. Reactia Mihaelei este incredibila, concurenta dezlantuindu-se ca un uragan.
Dupa ce le ameninta pe fete ca matura cu ele pe jos si o jigneste pe Melania strigand-o balena esuata, Mihaela izbucneste in hohote de plans. Cu lacrimi in ochi, ea marturiseste ca a facut multe la viata ei: femeie de serviciu, bona la o familie bogata, croitoreasa si ca lucrurile s-au schimbat cand l-a cunoscut pe fostul iubit, care i-a oferit o viata de printesa.
In acest nou episod din „Burlacul" fetele incep sa puna in aplicare strategii agresive pentru a ramane alaturi de Catalin. Daca va aprecia celebrul designer jocul fetelor ramane de vazut joia aceasta de la 20.30 la Antena 1.