Câteva sute de localnici dintr-un sat din Dolj au o mare problemă: nu știu să pronunțe numele străzii pe care stau. În urmă cu câțiva ani, primarul a numit strada prncipală Chartre de Bretagne, iar sătenii încă nu pot să spună corect acest nume și au probleme când trebuie să-și scrie adresa, la poștă.
Oamenii din satul Sărata nu înțeleg de ce a fost nevoie de această schimbare care le dă numai bătăi de cap.
„Este în franceză, iar noi aşa ceva nu putem să zicem. Trebuia ales un nume pe care să putem şi noi bătrânii să îl pronunţăm. În buletin mi-a fost trecută strada în franceză. Nouă trebuie să ne asfalteze aici, iar după aceea primarul putea să facă ce vrea. Am încercat să învăţ cum să spun, dar degeaba, nu îmi iese. M-am făcut de râs la poştă când m-am dus să pun o scrisoare. Nu am ştiut să spun pe ce stradă locuiesc“, a declarat Eugenia Bârzăneanu, în vârstă de 74 de ani, pentru Adevărul.
Primarul comunei Călărași, de care aparține satul, Vergică Șovăilă, a lămurit misterul alegerii acestui nume. Edilul a povestiti că ideea i-a venit după înfrățirea cu comuna franceză Chartre de Bretagne. Pentru că autoritățile de acolo i-au luat-o înainte și au dat unei străzi numele Călărași, s-a gândit să le facă și el o surpriză.