Să trimiți o scrisoare fără ca ea să aibă datel exacte ale expeditorului, iar epistola să mai ajungă și la destinație. Da, e culmea norocului! Însă cum e posibilă o asemenea minune?
Un turista trimis o scrisoare unui islandez, deşi nu-i cunoștea numele sau adresa unde locuia. Plicul a ajuns unde trebuie întrucât expeditorul a găsit soluția pentru a-l ajuta pe poștaș în a-l identifica pe cel căruia îi era destinată scrisoarea.
La numele destinatarului, expeditorul a precizat: "O fermă de cai a unui cuplu de danezi-islandezi cu trei copii şi multe oi!". Totodată, a mai adăugat și câteva indicii: "Femeia daneză lucrează la un supermarket din Búðardalur" și un desen cu o hartă cu poziția casei.
Bărbatul care a expediat scrisoarea știa doar numele localităţii în care domicilia cel căruia i-a scris, aşa că a scris pe plic - "Ţara: Islanda. Localitate: Búðardalur."
Din fericire, scrisoarea a ajuns la destinaţie, datorită unui poșataș cu multă orientare în spațiu și inteligență peste medie.