Problemele care ar putea afecta mase de oameni ne privesc pe toți! Dacă tu te exprimi greșit gramatical poți influența ascultătorul să creadă că felul în care folosești tu cuvintele este corect. La rândul lui, va prelua greșeala împrăștiind-o oamenilor cu care interacționează și care nu sunt nici ei siguri de anumite aspecte ale limbii. Gramatica e ca un virus, să învățăm să împrăștiem ce trebuie!
Viruși sau virusuri?
Dacă o să verificaţi dicţionarele limbii române existente pe piaţă ori dexonline.ro o să observaţi că pentru substantivul virus există două forme de plural, ambele acceptate: virusuri şi viruşi.
Un aspect foarte important este acela să înțelegem că unul este virusul informatic, de pe calculatoare și device-uri și altul este cel care ne îmbolnăvește, agentul patogen!
Chiar dacă opiniile pe Internet sunt diverse, ele nu reprezintă o autoritate, dar existenţa dezbaterilor pe acest subiect în spaţiul online poate infulența răspândirea unei GREȘELI frecvente!
Nu necesită vizită la medic, fii tu antibioticul celor din jur!
După cum spuneam, dicţionarele par să nu ne ajute prea mult, menţionând ambele variante de plural, nefăcând distincţie între virusul de computer şi microb.
Dicţionarul Ortografic Ortoepic şi de Punctuaţie (DOOM2) se ocupă de acest subiect şi face lumină!
Conform DOOM2 forma viruşi se referă la virusul informatic, iar pentru agentul patogen există ambele forme de plural, atât viruşi, cât şi virusuri.
EXPLICAȚIE copiată din DOOM2:
- !virus1: (program de calculator) s.m, pl. viruși
- !virus2: (agent patogen) s.n, pl. virusuri/viruși
Asta înseamnă că ambele forme sunt corecte, dar au altă semnificație!
Deci, dacă nu vreţi să greşiţi, până când Academia Română va lua o decizie în privinţa specializării acestor forme de plural, puteţi folosi pluralul viruşi, fără teama de a greşi. Ori - şi mai bine - reţineţi cum se face diferenţa dintre cele două forme de plural şi folosiţi-le în cunoştinţă de cauză.
