Laurențiu, fiul proprietarilor pensiunii White Horse, are o iubită filipineză, la Londra. Cei doi locuiesc împreună, dar tatăl lui nu prea este de acord cu această relație.
În schimb, mama lui Laurențiu ține foarte mult la ea. Cei trei au vorbit imediat după venirea lui la operațiunea de salvare a pensiunii.
”N-am ales o femeie frumoasă, cu un corp superb, am ales o inimă bună și o dragoste adevărată”, a povestit Laurențiu.
Cocuța, Edi Stancu, Bogdan Boantă și Antonio îmbătrânesc brusc... Bătaie la prima oră: Antonio și Cocuța au primit o ”corecție” din partea lui nea Mărin!...