S-a născut în România, la Bucureşti, de unde avea să pornească într-o carieră de succes în lumea filmului.
Românii şi alături de ei o lume întreagă au regăsit-o pe Joana Benedek drept actriţa de origine română care a cucerit America Latină.
A debutat în anul 1991, în telenovela Rubi Rebelde, iar ulterior avea să joace numeroase alte roluri.
Joana a plecat din țara natală pentru a-și găsi de lucru. S-a mutat mai întâi în Venezuela și abia după aceea în Mexic. A lucrat ca model pentru a se putea întreţine. A studiat actoria şi s-a stabilit în Mexic.
Românii o ştiu drept singura româncă ce a ajuns în lumea telenovelelor. Joana nu a uitat de România, iar pe contul său de Facebook, Joana Benedek, stă scris la loc de cinste: "From Bucharest, Romania" (din Bucureşti, România, n.r).
În prezent, Joana lucrează în televiziune şi realizează o emisiune de divertisment.