A greși e omenește, dar nu și la Iadul Bucătarilor. Totul trebuie executat cât mai bine. În plin service, greșelile se țin lanț.
Chef Florin Dumitrescu devine din ce în ce mai supărat și aruncă la gunoi preparat după preparat.
„Am intrat într-un sevraj de nu mai reacționam ok și încercam să mă adun” a spus Elena. Colegele își exprimă nemulțumirea despre ceea ce aceasta face în bucătărie. Deși dă greș, Elena consideră în continuare că este cea mai bună din competiție.
Echipele se mobilizează și preparatele încep să fie servite, iar clienții par mulțumiți.
Brusc, echipa roșie remarcă absența Elenei. Aceasta pare că a clacat și se retrage în casă.
Între Andreea și Kinga încep să apară tensiuni. Atmosfera din bucătărie începe să semene tot mai mult cu un iad, unde doar cei mai puternici rezistă.
Sorin greșește și este dat afară din bucătăre.